Go to content

Fore­word

The Nordic Lead­er­ship Fo­rum on Deaf­blind­ness has re­vised the Nordic de­f­i­n­i­tion of deaf­blind­ness, which is pre­sent­ed here in six lan­guages. The de­f­i­n­i­tion aims to en­hance un­der­stand­ing and sup­port for in­di­vid­u­als with com­bined hear­ing and vi­sion im­pair­ments across the re­gion.
Over the past year, The Nordic Lead­er­ship Fo­rum on Deaf­blind­ness has re­viewed and re­fined this cru­cial doc­u­ment, which serves as a cor­ner­stone for un­der­stand­ing and ad­dress­ing the unique chal­lenges faced by in­di­vid­u­als with com­bined hear­ing and vi­sion im­pair­ments.
Whilst the core de­f­i­n­i­tion it­self re­mains un­changed; we have made sig­nif­i­cant ad­di­tions to the ac­com­pa­ny­ing com­men­tary. These en­hance­ments of­fer greater clar­i­ty and depth, en­sur­ing that pro­fes­sion­als and care­givers alike may gain a clear­er un­der­stand­ing, and ap­ply this de­f­i­n­i­tion in their work.
In ad­di­tion to the ex­ist­ing Eng­lish ver­sion, this pub­li­ca­tion now in­cludes trans­la­tions in Dan­ish, Finnish, Nor­we­gian, Ice­landic, and Swedish. By mak­ing the de­f­i­n­i­tion ac­ces­si­ble in mul­ti­ple Nordic lan­guages, we are pro­mot­ing a uni­fied ap­proach to sup­port­ing in­di­vid­u­als with deaf­blind­ness through­out the Nordic re­gion.
The jour­ney to­ward defin­ing deaf­blind­ness be­gan in the 1980s, and it has evolved through care­ful con­sid­er­a­tion and ex­per­tise. The most re­cent re­vi­sion oc­curred in 2016, and the Deaf­blind field at the Nordic Wel­fare Cen­tre has com­mit­ted to a four-year cy­cle of re­view and pub­li­ca­tion in co­op­er­a­tion with the Nordic Lead­er­ship Fo­rum on Deaf­blind­ness. This ap­proach en­sures that the de­f­i­n­i­tion re­mains cur­rent, rel­e­vant, and re­flec­tive of the lat­est un­der­stand­ing in the field.
The Nordic de­f­i­n­i­tion of deaf­blind­ness is more than just a set of words; it serves as a pro­fes­sion­al tool out­lin­ing the in­tri­cate chal­lenges ex­pe­ri­enced by those liv­ing with com­bined hear­ing and vi­sion im­pair­ments. It pro­vides a com­mon lan­guage and frame­work for prac­ti­tion­ers, re­searchers, and pol­i­cy­mak­ers across the Nordic coun­tries, en­abling us to work to­geth­er more ef­fec­tive­ly in sup­port­ing this unique pop­u­la­tion.
With a de­f­i­n­i­tion that sees deaf­blind­ness as a dis­tinct dis­abil­i­ty the Nordic re­gion is at the fore­front in the field of deaf­blind­ness, due to our long­stand­ing tra­di­tion of Nordic co­op­er­a­tion. While many coun­tries still view deaf­ness and blind­ness as sep­a­rate con­di­tions, our de­f­i­n­i­tion em­pha­sis­es the unique chal­lenges that arise from their com­bi­na­tion. This per­spec­tive is grad­u­al­ly gain­ing trac­tion in­ter­na­tion­al­ly, with more coun­tries adopt­ing sim­i­lar ap­proach­es.
In­di­vid­u­als with deaf­blind­ness con­sti­tute a very small pop­u­la­tion in each of our Nordic coun­tries. This re­al­i­ty em­pha­sizes the ne­ces­si­ty of co­op­er­a­tion. By work­ing to­geth­er, shar­ing ex­pe­ri­ences, and build­ing upon each oth­er's knowl­edge we have been able to im­prove both knowl­edge and prac­tice - con­tribut­ing to im­proved sup­port for in­di­vid­u­als with deaf­blind­ness across the en­tire Nordic re­gion.
Gøran An­dreas Gre­gor Caspi­an Fors­gren
Se­nior ad­vis­er, Nordic Wel­fare Cen­tre